Vertalen van officiële gebruikershandleiding?

Doe mee aan het vertalen van Linux Mint naar het Nederlands
Gebruikersavatar
Pjotr
Held
Held
Berichten: 511
Lid geworden op: Zo 03 Jan 2016, 15:44

Vertalen van officiële gebruikershandleiding?

Berichtdoor Pjotr » Do 25 Aug 2016, 20:53

Ik ben sinds kort administrator van de Nederlandse vertaalploeg van Linux Mint. Alle pakketten op Launchpad hebben we al vertaald, maar nu willen we de Nederlandse vertaling gaan aanpakken van de officiële gebruikershandleiding: https://www.linuxmint.com/documentation.php

De grote vraag is echter: waar wordt die vertaald? Niet op Launchpad, lijkt het....

Groet, Pjotr.
Tip: doe deze 10 dingen direct na installatie van Linux Mint 21.3 Virginia
Houd je Linux Mint gezond: vermijd deze 10 fatale vergissingen
Twitter: Linuxtip
Alles is te kraken en niets is geheel veilig. Zorg dus voor zoveel mogelijk niets.
Gebruikersavatar
Joan
Forumbeheerder
Forumbeheerder
Berichten: 1307
Lid geworden op: Do 16 Feb 2012, 00:49
Contact:

Re: Vertalen van officiële gebruikershandleiding?

Berichtdoor Joan » Do 01 Sep 2016, 14:07

Kalyk heeft voorheen vertalingen gemaakt, maar ik weet of hij nog op het forum komt.
Wil je een duidelijk antwoord? Stel dan een duidelijke vraag. , Kijk hoe dat moet bij Tips voor forumberichten.
Wil je een afbeelding plaatsen?. Kijk hoe dat kan bij Tip voor het plaatsen van afbeeldingen.

Terug naar “Vertalingen”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 1 gast